En clair
L'eurolivre désigne des sommes d'argent en livres sterling (la monnaie britannique) qui sont déposées dans des banques situées en dehors du Royaume-Uni. Par exemple, une entreprise française qui détient un compte en livres sterling auprès de sa banque à Paris possède des eurolivres.
Étymologie
Composé du préfixe « euro- » et de « livre ». Ici, « euro- » ne fait pas référence à la monnaie unique européenne, mais au concept d'eurodevise apparu dans les années 1950, lorsque des dollars ont commencé à être déposés dans des banques européennes (les eurodollars). Par extension, le terme s'est appliqué à toutes les monnaies détenues hors de leur pays d'origine.
Exemples concrets
- Une PME d'import-export basée à Lyon qui conserve ses recettes en livres sterling sur un compte en France pour payer ses futurs achats en Angleterre.
- Une banque luxembourgeoise qui prête des livres sterling à un investisseur allemand pour financer un projet immobilier.
Ne pas confondre avec…
Il ne faut pas confondre l'eurolivre avec la livre sterling domestique (détenue dans une banque au Royaume-Uni). Bien qu'il s'agisse de la même monnaie physique ou électronique, l'eurolivre évolue sur le marché des « eurodevises », qui est un marché financier international fonctionnant souvent avec moins de contraintes réglementaires que le marché britannique local.
Cadre légal & réglementation
Les dépôts en eurolivres sont soumis aux réglementations bancaires du pays où la banque est établie (par exemple, les règles de l'Union européenne et de l'ACPR pour une banque française). Ils échappent en revanche aux réglementations directes de la Banque d'Angleterre, notamment en ce qui concerne les réserves obligatoires.
À retenir
- Désigne des livres sterling détenues hors du Royaume-Uni.
- Utilisé principalement pour faciliter le commerce international et les placements financiers.
- N'a aucun lien direct avec la monnaie Euro (€).
Synonymes
Antonymes
Questions fréquentes
L'eurolivre est-elle une monnaie différente de la livre sterling ?
Non, c'est exactement la même monnaie. La seule différence réside dans le lieu où le compte bancaire est domicilié (hors Royaume-Uni).
Pourquoi utiliser des eurolivres plutôt que des livres classiques ?
Cela permet souvent aux entreprises de gérer leurs devises plus simplement avec leur banque habituelle sans avoir à ouvrir un compte à l'étranger, tout en évitant certains frais de change répétitifs. Pour toute stratégie de change, consultez votre expert-comptable ou votre conseiller bancaire.
Conseils pratiques
Si votre entreprise travaille régulièrement avec le Royaume-Uni, l'ouverture d'un compte en devises (eurolivres) dans votre banque française peut vous aider à limiter les commissions de change sur chaque transaction. Attention toutefois au risque de change : la valeur de vos eurolivres en euros fluctuera selon le marché. Il est vivement conseillé de faire appel à un expert-comptable ou un spécialiste de la gestion de trésorerie pour mettre en place des outils de protection (couverture) contre ces variations.